(Letzte Aktualisierung: 14. September 2023)
Zuletzt aktualisiert am 27.10.2023
Diese Datenschutzerklärung von SWISS BOTANIC Sarl („wir“) beschreibt, wie und warum wir Ihre Daten erfassen, speichern, verwenden und/oder weitergeben („verarbeiten“) können, wenn Sie unsere Dienste („Dienste“) nutzen, zum Beispiel wenn SIE:
Besuchen Sie unsere Website unter https://swissbotanic.ch/ oder eine andere Website, die auf diese Datenschutzerklärung verlinkt
Sie interagieren auf andere Weise mit uns, unter anderem durch Vertrieb, Marketing oder Veranstaltungen.
Haben Sie Fragen oder Bedenken? Das Lesen dieser Datenschutzerklärung wird Ihnen helfen, Ihre Datenschutzrechte und -möglichkeiten zu verstehen. Wenn Sie mit unseren Richtlinien und Praktiken nicht einverstanden sind, nutzen Sie unsere Dienste nicht.
Wenn Sie noch Fragen oder Bedenken haben, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected].
ZUSAMMENFASSUNG DER WICHTIGSTEN PUNKTE
In dieser Zusammenfassung werden die wichtigsten Punkte unserer Datenschutzerklärung dargelegt. Weitere Einzelheiten zu jedem dieser Themen finden Sie jedoch, indem Sie auf den Link nach jedem wichtigen Punkt klicken oder unser Inhaltsverzeichnis unten verwenden, um den gewünschten Abschnitt zu finden. Suche.
- Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir?
Wenn Sie unsere Dienste besuchen, nutzen oder durchsuchen, verarbeiten wir möglicherweise personenbezogene Daten basierend auf der Art und Weise, wie Sie mit uns und den Diensten interagieren, den von Ihnen getroffenen Entscheidungen und den von Ihnen verwendeten Produkten und Funktionen. Erfahren Sie mehr über die persönlichen Daten, die Sie uns geben.
- Verarbeiten wir sensible personenbezogene Daten?
Wir verarbeiten keine sensiblen personenbezogenen Daten.
- Erhalten wir Informationen von Dritten?
Wir erhalten keine Informationen von Dritten.
- Wie verarbeiten wir Ihre Daten?
Wir verarbeiten Ihre Daten zur Bereitstellung, Verbesserung und Verwaltung unserer Dienste, zur Kommunikation mit Ihnen, zur Sicherheit und Betrugsprävention sowie zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften. Mit Ihrer Einwilligung können wir Ihre Daten auch für andere Zwecke verarbeiten. Wir verarbeiten Ihre Daten nur, wenn wir einen triftigen rechtlichen Grund dafür haben. Erfahren Sie mehr darüber, wie wir Ihre Daten verarbeiten.
- In welchen Situationen und mit welchen Arten von Parteien geben wir personenbezogene Daten weiter?
In bestimmten Situationen und mit bestimmten Kategorien Dritter können wir Informationen weitergeben. Erfahren Sie mehr darüber, wann wir Ihre personenbezogenen Daten weitergeben und mit wem wir dies tun.
- Wie schützen wir Ihre Daten?
Wir haben organisatorische und technische Prozesse und Verfahren zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten implementiert. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass die elektronische Übertragung über das Internet oder die Informationsspeichertechnologie zu 100 % zuverlässig ist. Daher können wir nicht versprechen oder garantieren, dass Hacker, Cyberkriminelle oder andere unbefugte Dritte nicht in der Lage sein werden, unsere Sicherheit zu umgehen und unangemessen Daten zu sammeln. auf Ihre Daten zugreifen, diese stehlen oder ändern. Erfahren Sie mehr darüber, wie wir Ihre Daten schützen.
- Welche Rechte haben Sie?
Abhängig von Ihrem geografischen Standort gewähren Ihnen die geltenden Datenschutzgesetze möglicherweise bestimmte Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten. Erfahren Sie mehr über Ihre Datenschutzrechte.
- Wie können Sie Ihre Rechte ausüben?
Der einfachste Weg, Ihre Rechte auszuüben, besteht darin, einen Antrag auf Datenzugriff zu stellen oder uns zu kontaktieren. Wir werden jede Anfrage in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen prüfen und beantworten.
Möchten Sie mehr darüber erfahren, was wir mit den von uns gesammelten Informationen machen? Lesen Sie die vollständige Datenschutzerklärung.
Inhalt
- WELCHE INFORMATIONEN SAMMELN WIR?
- WIE VERARBEITEN WIR IHRE INFORMATIONEN?
- Auf welche Rechtsgrundlagen stützen wir uns bei der Verarbeitung Ihrer Daten?
- Wann und an wen geben wir Ihre personenbezogenen Daten weiter?
- VERWENDEN WIR COOKIES UND ANDERE TRACKING-TECHNOLOGIEN?
- WIE VERWALTEN WIR IHRE SOZIALEN IDENTIFIKATOREN?
- WIE LANGE BEWAHREN WIR IHRE INFORMATIONEN AUF?
- WIE GEWÄHRLEISTEN WIR DIE SICHERHEIT IHRER INFORMATIONEN?
- SAMMELN WIR INFORMATIONEN VON MINDERJÄHRIGEN?
- WAS SIND IHRE DATENSCHUTZRECHTE?
- STEUERUNGEN FÜR „DO-NOT-TRACK“-FUNKTIONEN
- NEHMEN WIR AKTUALISIERUNGEN AN DIESER MITTEILUNG VOR?
- WIE KÖNNEN SIE UNS HINSICHTLICH DIESER MITTEILUNG KONTAKTIEREN?
- WIE KÖNNEN SIE DIE DATEN, DIE WIR VON IHNEN ERFASSEN, EINSEHEN, AKTUALISIEREN ODER LÖSCHEN?
- WELCHE INFORMATIONEN SAMMELN WIR?
Persönliche Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
Kurz gesagt: Wir erfassen die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen.
Wir erfassen personenbezogene Daten, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen, wenn Sie sich für die Dienste registrieren, wenn Sie Interesse an Informationen über uns oder unsere Produkte und Dienstleistungen bekunden, wenn Sie an Aktivitäten im Rahmen der Dienste teilnehmen oder wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen.
Persönliche Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen. Die von uns erfassten personenbezogenen Daten hängen vom Kontext Ihrer Interaktionen mit uns und den Diensten, den von Ihnen getroffenen Entscheidungen sowie den von Ihnen genutzten Produkten und Funktionen ab.
Die von uns erfassten personenbezogenen Daten können Folgendes umfassen:
- Namen
- Telefonnummern
- E-mailadressen
- Postanschriften
- Benutzernamen
- Passwörter
- Kontaktpräferenzen
- Rechnungsadressen.
- Heikle Informationen. Wir verarbeiten keine sensiblen Informationen.
- Zahlungsdaten. Wenn Sie Einkäufe tätigen, erfassen wir möglicherweise Daten, die für die Abwicklung Ihrer Zahlung erforderlich sind, wie z. B. die Nummer Ihres Zahlungsinstruments und den mit Ihrem Zahlungsinstrument verknüpften Sicherheitscode. Sämtliche Zahlungsdaten werden bei Postfinance, Stripe und Twint gespeichert. Die entsprechenden Links zum Datenschutz finden Sie hier: postfinance.ch, stripe.com und twint.ch.
- Verbindungsdaten zu sozialen Medien. Wir bieten Ihnen möglicherweise die Möglichkeit, sich mit Ihren bestehenden Social-Media-Kontodaten wie Ihrem Facebook-, Twitter- oder anderen Social-Media-Konto zu registrieren. Wenn Sie sich auf diese Weise registrieren, erfassen wir die im Abschnitt „WIE VERWALTEN WIR IHRE SOCIAL LOGINS?“ beschriebenen Informationen. „
- Alle personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, müssen wahr, vollständig und genau sein und Sie müssen uns über alle Änderungen dieser personenbezogenen Daten informieren.
- Automatisch gesammelte Informationen
Kurz gesagt: Einige Informationen – wie zum Beispiel Ihre Internet Protocol (IP)-Adresse und/oder Browser- und Geräteeigenschaften – werden automatisch erfasst, wenn Sie unsere Dienste besuchen.
Wir erfassen automatisch bestimmte Informationen, wenn Sie die Dienste besuchen, nutzen oder durchsuchen. Diese Informationen offenbaren nicht Ihre spezifische Identität (wie Ihren Namen oder Kontaktinformationen), können jedoch Geräte- und Nutzungsinformationen enthalten, wie z. B. Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteeigenschaften, Betriebssystem, Betrieb, Spracheinstellungen, verweisende URLs, Gerätename, Land , Standort, Informationen darüber, wie und wann Sie unsere Dienste nutzen, und andere technische Informationen. Diese Informationen sind in erster Linie zur Aufrechterhaltung der Sicherheit und des Betriebs unserer Dienste sowie für interne Analyse- und Berichtszwecke erforderlich.
Wie viele Unternehmen sammeln auch wir Informationen über Cookies und ähnliche Technologien.
Zu den von uns erfassten Informationen gehören:
- Verbindungs- und Nutzungsdaten
Verbindungs- und Nutzungsdaten sind Service-, Diagnose-, Nutzungs- und Leistungsinformationen, die unsere Server automatisch erfassen, wenn Sie auf unsere Dienste zugreifen oder diese nutzen, und die wir in Verbindungsdateien speichern. Abhängig davon, wie Sie mit uns interagieren, können diese Protokolldaten Ihre IP-Adresse, Informationen zu Ihrem Gerät, Browsertyp und -einstellungen sowie Informationen zu Ihrer Aktivität auf den Diensten (z. B. Datums- und Zeitstempel im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung, Seiten) umfassen und angezeigte Dateien, Suchvorgänge und andere von Ihnen durchgeführte Aktionen, z. B. von Ihnen genutzte Funktionen), Informationen zu Geräteereignissen (z. B. Systemaktivität, Datenberichtsfehler (manchmal auch „Absturzdumps“ genannt) und Hardwareeinstellungen).
- Gerätedaten
Wir erfassen Gerätedaten, beispielsweise Informationen über Ihren Computer, Ihr Telefon, Ihr Tablet oder ein anderes Gerät, mit dem Sie auf die Dienste zugreifen. Abhängig vom verwendeten Gerät können diese Gerätedaten Informationen wie Ihre IP-Adresse (oder Ihren Proxyserver), Geräte- und Anwendungsidentifikationsnummern, Standort, Browsertyp, Hardwaremodell, Internetdienstanbieter und/oder Mobilfunkanbieter, Betriebssystem usw. umfassen Informationen zur Systemkonfiguration.
- Standortdaten
Wir erfassen Standortdaten, beispielsweise Informationen über den Standort Ihres Geräts, die präzise oder ungenau sein können. Die Menge der erfassten Informationen hängt von der Art und den Einstellungen des Geräts ab, mit dem Sie auf die Dienste zugreifen. Beispielsweise können wir GPS und andere Technologien verwenden, um Geolokalisierungsdaten zu erfassen, die uns Ihren aktuellen Standort (basierend auf Ihrer IP-Adresse) mitteilen. Sie können sich dafür entscheiden, dass wir diese Informationen nicht erfassen, indem Sie entweder den Zugriff auf diese Informationen verweigern oder die Standorteinstellungen auf Ihrem Gerät deaktivieren. Wenn Sie sich jedoch für eine Abmeldung entscheiden, können Sie möglicherweise bestimmte Aspekte der Dienste nicht nutzen.
- WIE VERARBEITEN WIR IHRE INFORMATIONEN?
Kurz gesagt: Wir verarbeiten Ihre Daten zur Bereitstellung, Verbesserung und Verwaltung unserer Dienste, zur Kommunikation mit Ihnen, zur Sicherheit und Betrugsprävention sowie zur Einhaltung der Gesetze. Mit Ihrer Einwilligung können wir Ihre Daten auch für andere Zwecke verarbeiten.
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten aus verschiedenen Gründen, je nachdem, wie Sie mit unseren Diensten interagieren, darunter:
- Erleichtern Sie die Kontoerstellung und -authentifizierung und verwalten Sie Benutzerkonten. Wir können Ihre Daten verarbeiten, damit Sie Ihr Konto erstellen und sich anmelden können und um Ihr Konto in einwandfreiem Zustand zu halten.
- Bereitstellung und Erleichterung der Bereitstellung von Diensten für den Benutzer. Wir können Ihre Daten verarbeiten, um Ihnen den gewünschten Service bereitzustellen.
- Auf Benutzeranfragen reagieren/Benutzern Support anbieten. Wir können Ihre Daten verarbeiten, um auf Ihre Anfragen zu antworten und mögliche Probleme zu lösen, die Sie möglicherweise mit dem angeforderten Dienst haben.
- Um Ihnen administrative Informationen zu senden. Wir können Ihre Daten verarbeiten, um Ihnen Einzelheiten zu unseren Produkten und Dienstleistungen, Änderungen unserer Geschäftsbedingungen und Richtlinien sowie andere ähnliche Informationen zuzusenden.
- Zur Erfüllung und Verwaltung Ihrer Bestellungen. Wir können Ihre Daten verarbeiten, um Ihre über die Dienste getätigten Bestellungen, Zahlungen, Rückgaben und Umtausche auszuführen und zu verwalten.
- Um die Kommunikation zwischen Benutzern zu ermöglichen. Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn Sie eines unserer Angebote nutzen, um mit einem anderen Nutzer zu kommunizieren.
- Um Feedback anzufordern. Wir können Ihre Daten bei Bedarf verarbeiten, um Feedback von Ihnen anzufordern und Sie bezüglich Ihrer Nutzung unserer Dienste zu kontaktieren.
- Um Ihnen Marketing- und Werbemitteilungen zu senden. Wir können personenbezogene Daten, die Sie uns zu Marketingzwecken übermitteln, verarbeiten, sofern dies Ihren Marketingpräferenzen entspricht. Sie können den Erhalt unserer Marketing-E-Mails jederzeit abbestellen. Weitere Informationen finden Sie unter „Welche Datenschutzrechte haben Sie?“
- Um Ihnen zielgerichtete Werbung zukommen zu lassen. Wir können Ihre Daten verarbeiten, um personalisierte Inhalte und Werbung basierend auf Ihren Interessen, Ihrem Standort usw. zu entwickeln und anzuzeigen.
- Um unsere Dienste zu schützen. Wir können Ihre Daten im Rahmen unserer Bemühungen verarbeiten, unsere Dienste sicher und geschützt zu halten, einschließlich Überwachung und Betrugsprävention.
- Um Nutzungstrends zu identifizieren. Wir können Informationen darüber verarbeiten, wie Sie unsere Dienste nutzen, um deren Nutzung besser zu verstehen und sie zu verbessern.
- Bestimmen Sie die Wirksamkeit unserer Marketing- und Werbekampagnen. Wir können Ihre Informationen verarbeiten, um besser zu verstehen, wie wir Marketing- und Werbekampagnen anbieten können, die für Sie am relevantesten sind.
- Die lebenswichtigen Interessen einer Person wahren oder schützen. Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn dies erforderlich ist, um lebenswichtige Interessen einer Person zu wahren oder zu schützen, beispielsweise um Schaden abzuwenden.
- AUF WELCHE RECHTSGRUNDLAGEN STÜTZEN WIR UNS BEI DER VERARBEITUNG IHRER DATEN?
Kurz gesagt: Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur dann, wenn wir dies für notwendig halten und wir nach geltendem Recht einen gültigen Rechtsgrund (d. h. eine Rechtsgrundlage) dafür haben, beispielsweise mit Ihrer Einwilligung, um Gesetze einzuhalten, Ihnen Dienstleistungen bereitzustellen, um unsere vertraglichen Verpflichtungen einzugehen oder zu erfüllen, Ihre Rechte zu schützen oder unsere berechtigten Geschäftsinteressen zu wahren.
Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und die DSGVO des Vereinigten Königreichs verlangen von uns, die gültigen Rechtsgrundlagen zu erläutern, auf die wir uns bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stützen. Daher können wir uns bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf die folgenden Rechtsgrundlagen stützen:
- Zustimmung
Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn Sie uns die Erlaubnis (d. h. Einwilligung) erteilt haben, Ihre persönlichen Daten für einen bestimmten Zweck zu verwenden. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Erfahren Sie mehr über den Widerruf Ihrer Einwilligung.
- Ausführung eines Vertrags
Wir können Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn wir dies zur Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen Ihnen gegenüber, einschließlich der Bereitstellung unserer Dienste, oder auf Ihren Wunsch hin vor Abschluss eines Vertrags mit Ihnen für erforderlich halten.
- Berechtigte Interessen
Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn wir der Ansicht sind, dass dies zur Wahrung unserer berechtigten Geschäftsinteressen angemessen ist und diese Interessen nicht durch Ihre Interessen und Grundrechte und -freiheiten außer Kraft gesetzt werden. Beispielsweise können wir Ihre personenbezogenen Daten für einige der beschriebenen Zwecke verarbeiten, um:
- Senden Sie Benutzern Informationen über Sonderangebote und Rabatte auf unsere Produkte und Dienstleistungen
- Entwickeln und Anzeigen personalisierter und relevanter Werbeinhalte für unsere Benutzer
- Analysieren Sie die Nutzung unserer Dienste, um diese zu verbessern und Benutzer zu binden.
- Unterstützen Sie unsere Marketingaktivitäten
- Probleme diagnostizieren und/oder betrügerische Aktivitäten verhindern
- Verstehen, wie unsere Benutzer unsere Produkte und Dienstleistungen nutzen, um ihr Erlebnis zu verbessern.
- Gesetzliche Verpflichtungen
Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn wir glauben, dass dies zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist, beispielsweise zur Zusammenarbeit mit einer Strafverfolgungs- oder Regulierungsbehörde, zur Ausübung oder Verteidigung unserer gesetzlichen Rechte oder zur Offenlegung Ihrer Daten als Beweismittel in Rechtsstreitigkeiten, in denen wir uns befinden beteiligt.
- Lebenswichtige Interessen
Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn wir glauben, dass dies zum Schutz Ihrer lebenswichtigen Interessen oder der lebenswichtigen Interessen Dritter erforderlich ist, beispielsweise in Situationen, in denen potenzielle Gefahren für die Sicherheit einer Person bestehen.
- WANN UND AN WEN GEBEN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN WEITER?
Kurz gesagt: Wir können Informationen in bestimmten, in diesem Abschnitt beschriebenen Situationen und/oder an die folgenden Kategorien von Dritten weitergeben.
Lieferanten, Berater und andere Drittanbieter. Wir geben Ihre Daten möglicherweise an Drittanbieter, Dienstleister, Auftragnehmer oder Vertreter („Dritte“) weiter, die Dienstleistungen für uns oder in unserem Namen erbringen und zur Ausführung ihrer Arbeit Zugriff auf diese Informationen benötigen. Die Kategorien von Dritten, mit denen wir personenbezogene Daten teilen können, sind wie folgt:
- Werbenetzwerke
- Cloud-Computing-Dienste
- Kommunikations- und Kollaborationstools
- Datenanalysedienste
- Anbieter von Datenspeicherdiensten
- Finanz- und Buchhaltungstools
- Fulfillment-Dienstleister
- Tools zur Zahlungsabwicklung
- Tools zur Leistungsüberwachung
- Engineering- und Produktdesign-Tools
- Retargeting-Plattformen
- Vertriebs- und Marketingtools
- Soziale Netzwerke
- Testwerkzeuge
- Registrierungs- und Authentifizierungsdienste für Benutzerkonten
- Website-Hosting-Dienstleister
- Affiliate-Marketing-Programme
Wir können Ihre personenbezogenen Daten auch in den folgenden Situationen weitergeben:
Übertragung von Aktivitäten. Wir können Ihre Daten im Zusammenhang mit einer Fusion, einem Verkauf von Unternehmensvermögenswerten, einer Finanzierung oder dem Erwerb unseres gesamten oder eines Teils unseres Unternehmens an ein anderes Unternehmen oder während Verhandlungen im Zusammenhang mit diesen Vorgängen weitergeben oder übertragen.
Wenn wir die APIs der Google Maps-Plattform verwenden. Wir geben Ihre Daten möglicherweise an bestimmte APIs der Google Maps Platform weiter (z. B. Google Maps API, Places API).
Verbundene Unternehmen. Wir geben Ihre Daten möglicherweise an unsere verbundenen Unternehmen weiter. In diesem Fall werden wir von diesen Partnern verlangen, diese Datenschutzerklärung zu beachten. Als verbundene Unternehmen gelten unsere Muttergesellschaft und alle Tochtergesellschaften, Joint-Venture-Partner oder andere Unternehmen, die wir kontrollieren oder die unter gemeinsamer Kontrolle mit uns stehen.
Kommerzielle Partner. Wir geben Ihre Daten möglicherweise an unsere Geschäftspartner weiter, um Ihnen bestimmte Produkte, Dienstleistungen oder Werbeaktionen anzubieten.
- VERWENDEN WIR COOKIES UND ANDERE TRACKING-TECHNOLOGIEN?
Kurz gesagt: Wir können Cookies und andere Tracking-Technologien verwenden, um Ihre Informationen zu sammeln und zu speichern.
Wir können Cookies und ähnliche Tracking-Technologien (wie Web-Beacons und Pixel) verwenden, um auf Informationen zuzugreifen oder diese zu speichern. Spezifische Informationen darüber, wie wir diese Technologien nutzen und wie Sie bestimmte Cookies ablehnen können, finden Sie in unserem Cookie-Hinweis.
- WIE VERWALTEN WIR IHRE SOZIALEN IDENTIFIKATOREN?
Kurz gesagt: Wenn Sie sich über ein Social-Media-Konto für unsere Dienste registrieren oder anmelden, haben wir möglicherweise Zugriff auf bestimmte Informationen über Sie.
Unsere Dienste bieten Ihnen die Möglichkeit, sich mit Ihren Social-Media-Kontodaten von Drittanbietern (z. B. Ihren Facebook- oder Twitter-Benutzernamen) zu registrieren und anzumelden. Wenn Sie sich dafür entscheiden, erhalten wir von Ihrem Social-Media-Anbieter bestimmte Profilinformationen über Sie. Die Profilinformationen, die wir erhalten, können je nach dem jeweiligen Social-Media-Anbieter unterschiedlich sein. Häufig handelt es sich jedoch um Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Freundesliste und Ihr Profilbild sowie um andere Informationen, die Sie auf einer solchen Social-Media-Plattform veröffentlichen möchten.
Wir werden die erhaltenen Informationen nur für die Zwecke verwenden, die in dieser Datenschutzerklärung beschrieben sind oder Ihnen in den entsprechenden Diensten mitgeteilt wurden. Bitte beachten Sie, dass wir keine Kontrolle über die anderweitige Verwendung Ihrer persönlichen Daten durch Ihren Drittanbieter für soziale Medien haben und nicht dafür verantwortlich sind. Wir empfehlen Ihnen, deren Datenschutzhinweise zu lesen, um zu verstehen, wie sie Ihre persönlichen Daten sammeln, verwenden und weitergeben und wie Sie Ihre Datenschutzeinstellungen auf ihren Websites und Anwendungen festlegen können.
- WIE LANGE BEWAHREN WIR IHRE INFORMATIONEN AUF?
Kurz gesagt: Wir bewahren Ihre Daten so lange auf, wie es zur Erfüllung der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke erforderlich ist, sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist.
Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nur so lange auf, wie es für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke erforderlich ist, es sei denn, eine längere Aufbewahrungsfrist ist gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig (z. B. aus steuerlichen, buchhalterischen oder anderen rechtlichen Gründen). Für keinen der in dieser Mitteilung genannten Zwecke ist es erforderlich, dass wir Ihre personenbezogenen Daten länger als den Zeitraum aufbewahren, für den Benutzer ein Konto bei uns haben.
Wenn für uns keine berechtigte geschäftliche Notwendigkeit mehr besteht, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, löschen oder anonymisieren wir sie oder speichern sie sicher und isoliert, wenn dies nicht möglich ist (z. B. weil Ihre personenbezogenen Daten in Backup-Archiven gespeichert wurden). sie von jeder weiteren Verarbeitung ausgeschlossen, bis ihre Löschung möglich ist.
- WIE GEWÄHRLEISTEN WIR DIE SICHERHEIT IHRER INFORMATIONEN?
Kurz gesagt: Unser Ziel ist es, Ihre personenbezogenen Daten durch ein System organisatorischer und technischer Sicherheitsmaßnahmen zu schützen.
Wir haben angemessene und angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen implementiert, um die Sicherheit aller von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu schützen. Trotz unserer Sicherheitsvorkehrungen und Bemühungen, Ihre Daten zu schützen, kann die elektronische Übertragung über das Internet oder die Informationsspeichertechnologie nicht zu 100 % garantiert werden, sodass wir nicht versprechen oder garantieren können, dass Hacker, Hacker, Cyberkriminelle oder andere unbefugte Dritte dies nicht tun in der Lage sind, unsere Sicherheit zu umgehen und Ihre Daten unangemessen zu sammeln, darauf zuzugreifen, sie zu stehlen oder zu ändern. Obwohl wir unser Bestes tun, um Ihre persönlichen Daten zu schützen, erfolgt die Übermittlung persönlicher Daten zu und von unseren Diensten auf Ihr eigenes Risiko. Sie sollten nur in einer sicheren Umgebung auf die Dienste zugreifen.
- SAMMELN WIR INFORMATIONEN VON MINDERJÄHRIGEN?
Kurz gesagt: Wir sammeln wissentlich keine Daten von Kindern unter 18 Jahren und vermarkten unsere Dienste auch nicht an diese.
Wir fordern nicht wissentlich Daten von Kindern unter 18 Jahren an und vermarkten unsere Dienste auch nicht an diese. Durch die Nutzung der Dienste erklären Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind oder dass Sie Eltern oder Erziehungsberechtigter eines Minderjährigen sind und dass Sie damit einverstanden sind, dass dieser Minderjährige die Dienste nutzt. Wenn wir erfahren, dass personenbezogene Daten von Benutzern unter 18 Jahren erfasst wurden, werden wir das Konto deaktivieren und angemessene Maßnahmen ergreifen, um diese Daten umgehend aus unseren Aufzeichnungen zu löschen. Wenn Sie Kenntnis von Daten erhalten, die wir möglicherweise von Kindern unter 18 Jahren gesammelt haben, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected].
- WAS SIND IHRE DATENSCHUTZRECHTE?
Kurz gesagt: In einigen Regionen, beispielsweise im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR), im Vereinigten Königreich (UK) und in der Schweiz, haben Sie Rechte, die Ihnen den Zugriff auf und die Kontrolle über Ihre personenbezogenen Daten erleichtern. . Sie können Ihr Konto jederzeit einsehen, ändern oder schließen.
In einigen Regionen (z. B. im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz) haben Sie gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen bestimmte Rechte. Insbesondere haben wir das Recht, (i) Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten zu verlangen und eine Kopie davon zu erhalten, (ii) die Berichtigung oder Löschung zu verlangen, (iii) die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken, (vi) gegebenenfalls auf von der Datenübertragbarkeit profitieren und (vii) keiner automatisierten Entscheidungsfindung unterliegen. Unter bestimmten Umständen haben Sie möglicherweise auch das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen. Sie können eine solche Anfrage stellen, indem Sie uns über die im Abschnitt „WIE KÖNNEN SIE UNS ZU DIESER MITTEILUNG KONTAKTIEREN?“ unten angegebenen Kontaktinformationen kontaktieren.
Wir werden jede Anfrage in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen prüfen und beantworten.
- Wenn Sie im EWR oder im Vereinigten Königreich ansässig sind und glauben, dass wir Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeiten, haben Sie auch das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde Ihres Mitgliedstaats oder der britischen Datenschutzbehörde einzureichen.
- Wenn Sie in der Schweiz ansässig sind, können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Transparenzbeauftragten wenden.
Widerruf Ihrer Einwilligung: Wenn wir uns bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihre Einwilligung verlassen, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie uns über die im Abschnitt „WIE KÖNNEN SIE UNS ZU DIESER MITTEILUNG KONTAKTIEREN“ angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.
Bitte beachten Sie jedoch, dass dies keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor ihrem Widerruf hat und auch nicht auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die auf der Grundlage anderer legitimer Verarbeitungsgründe als der Einwilligung erfolgt.
Abmeldung von Marketing- und Werbemitteilungen: Sie können unsere Marketing- und Werbemitteilungen jederzeit abbestellen, indem Sie in den von uns gesendeten E-Mails auf den Abmeldelink klicken, auf die von uns gesendeten SMS-Nachrichten mit „STOP“ oder „ABBOTEN“ antworten oder indem Sie Kontakt mit uns aufnehmen Kontaktieren Sie uns über die im Abschnitt „WIE KÖNNEN SIE UNS ZU DIESER MITTEILUNG KONTAKTIEREN“ angegebenen Kontaktdaten? Sie werden dann aus den Marketinglisten entfernt. Wir können jedoch weiterhin mit Ihnen kommunizieren, beispielsweise um Ihnen Nachrichten zu Diensten zu senden, die für die Verwaltung und Nutzung Ihres Kontos erforderlich sind, um auf Serviceanfragen zu antworten oder für andere nichtkommerzielle Zwecke.
Kontoinformationen
- Wenn Sie die Informationen in Ihrem Konto jederzeit einsehen oder ändern oder Ihr Konto kündigen möchten, können Sie: Kontaktieren Sie uns über die angegebenen Kontaktdaten.
- Wenn Sie die Kündigung Ihres Kontos beantragen, werden wir Ihr Konto und Ihre Informationen deaktivieren oder aus unseren aktiven Datenbanken löschen. Wir können jedoch bestimmte Informationen in unseren Dateien aufbewahren, um Betrug zu verhindern, Probleme zu beheben, Untersuchungen zu unterstützen, unsere rechtlichen Bestimmungen durchzusetzen und/oder geltende rechtliche Anforderungen einzuhalten.
Cookies und ähnliche Technologien: Die meisten Webbrowser sind standardmäßig so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Wenn Sie möchten, können Sie Ihren Browser normalerweise so konfigurieren, dass er Cookies löscht und ablehnt. Wenn Sie sich dafür entscheiden, Cookies zu löschen oder abzulehnen, kann dies Auswirkungen auf bestimmte Funktionen oder Dienste unserer Dienste haben.
Wenn Sie Fragen oder Kommentare zu Ihren Datenschutzrechten haben, können Sie uns eine E-Mail an [email protected] senden.
- „DO-NOT-TRACK“-FUNKTIONSSTEUERUNGEN
Die meisten Webbrowser und einige mobile Betriebssysteme und mobile Anwendungen verfügen über eine Do-Not-Track-Funktion oder -Einstellung („Do-Not-Track“, „DNT“), die Sie aktivieren können, um Ihre Datenschutzpräferenz zu signalisieren, dass Daten über Ihre Online-Browsing-Aktivitäten nicht überwacht und gesammelt werden. Zu diesem Zeitpunkt ist noch kein einheitlicher Technologiestandard für die Erkennung und Implementierung von DNT-Signalen festgelegt. Daher reagieren wir derzeit nicht auf Browser-DNT-Signale oder andere Mechanismen, die automatisch Ihre Entscheidung mitteilen, nicht online verfolgt zu werden. Wenn ein Online-Tracking-Standard eingeführt wird und wir ihn in Zukunft befolgen müssen, werden wir Sie in einer überarbeiteten Version dieser Datenschutzerklärung über diese Praxis informieren.
- NEHMEN WIR AKTUALISIERUNGEN DIESER MITTEILUNG VOR?
Kurz gesagt: Ja, wir werden diesen Hinweis bei Bedarf aktualisieren, um die geltenden Gesetze einzuhalten.
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktualisierte Version wird mit dem Aktualisierungsdatum „Überarbeitet“ gekennzeichnet und die aktualisierte Version wird wirksam, sobald sie verfügbar ist. Wenn wir wesentliche Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vornehmen, werden wir Sie benachrichtigen, indem wir diese Änderungen entweder an prominenter Stelle anbringen oder Ihnen direkt eine Benachrichtigung zusenden. Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig durchzulesen, um darüber informiert zu bleiben, wie wir Ihre Daten schützen.
- WIE KÖNNEN SIE UNS BEZÜGLICH DIESER MITTEILUNG KONTAKTIEREN?
Wenn Sie Fragen oder Kommentare zu dieser Mitteilung haben, können Sie uns eine E-Mail an [email protected] senden oder uns per Post unter der folgenden Adresse kontaktieren:
SWISS BOTANIC Sarl
Thunstrasse 92
3006 Bern
Schweiz
- WIE KÖNNEN SIE DIE VON IHNEN ERFASSTEN DATEN EINSEHEN, AKTUALISIEREN ODER LÖSCHEN?
Abhängig von den geltenden Gesetzen in Ihrem Land haben Sie möglicherweise das Recht, Zugriff auf die von uns erfassten personenbezogenen Daten zu verlangen, diese zu ändern oder zu löschen. Um die Überprüfung, Aktualisierung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu beantragen, füllen Sie bitte einen Antrag auf Zugriff auf Datensubjekte aus und reichen ihn ein.
Die Website “www.swissbotanic.ch” ist eine Website für den Verkauf von Produkten auf der Basis von “Cannabidiol”, abgekürzt “CBD”, und allen daraus abgeleiteten Produkten wie Kosmetika, Tinkturen, Pflegeprodukten, Ölen usw. Sie wurde von der Firma “CBD” entwickelt. SWISS BOTANIC Sarl und stellte den Benutzer.
Die SWISS BOTANIC Sarl bemüht sich, dem Schutz der Privatsphäre ihrer Kunden und Interessenten, der Nutzer der von ihr verwalteten Website und der Vertraulichkeit ihrer persönlichen Daten höchste Bedeutung beizumessen.
Die Gesellschaft SWISS BOTANIC Sarl verpflichtet sich, die von ihr gesammelten und verarbeiteten Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften zu behandeln, wie z. B. der Verordnung Nr. 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr.
Angesichts der Art der vermarkteten Produkte richtet sich diese Website nicht an Minderjährige, es sei denn, ihre gesetzlichen Vertreter haben die Erlaubnis dazu erteilt.
Artikel 1: Definitionen
Personenbezogene Daten: alle Informationen über eine natürliche Person, die direkt oder indirekt identifiziert oder identifizierbar sein kann.
Verarbeitung von personenbezogenen Daten Die Daten werden in einer Datenbank gespeichert, die sich auf alle Arten von Daten bezieht, unabhängig von der Art des verwendeten Verfahrens (Sammlung, Aufzeichnung, Organisation, Aufbewahrung, Anpassung, Änderung, Extraktion, Abfrage, Verwendung, Kommunikation durch Übertragung, Verbreitung oder jede andere Form der Bereitstellung, Abgleich oder Verknüpfung, Sperrung, Löschung oder Vernichtung, …).
Einwilligung: Dies ist die aktive, freie, informierte und unmissverständliche Willensbekundung eines Nutzers der Website, der damit einverstanden ist, dass seine persönlichen Daten verarbeitet werden.
Nutzer: Dies ist die natürliche oder juristische Person, über die Daten verarbeitet werden.
Sensible Daten: Personenbezogene Daten, aus denen direkt oder indirekt die rassische oder ethnische Herkunft, die politischen, philosophischen oder religiösen Ansichten oder die Gewerkschaftszugehörigkeit von Personen hervorgehen, sowie Daten über die Gesundheit von Personen.
Cookie : Ein Cookie ist eine kleine Computerdatei, ein Tracer, der z. B. beim Besuch einer Website, beim Lesen einer E-Mail, bei der Installation oder Nutzung einer Software oder einer mobilen Anwendung abgelegt und gelesen wird, und zwar unabhängig von der Art des verwendeten Endgeräts (Computer, Smartphone, digitaler E-Reader, internetfähige Videospielkonsole usw.).
Verantwortlicher für die Verarbeitung: Das ist die natürliche oder juristische Person, die die Zwecke und Mittel dieser Datei bestimmt und über ihre Einrichtung entscheidet.
Artikel 2: Verantwortlicher für die Verarbeitung
Der Verantwortliche für die Verarbeitung der hier genannten persönlichen Daten ist die SWISS BOTANIC Sarl mit Sitz in GmbH, Thunstrasse 92, 3006 Bern, Schweiz, eingetragen im Handelsregister Nr. CH-378.210.708.
Artikel 3: Gesammelte Daten
Art der gesammelten Daten
Im Rahmen der Geschäftstätigkeit der SWISS BOTANIC Sarl können wir die folgenden persönlichen Daten sammeln: Ihre Anrede, Name, Vorname, Geburtsdatum, Telefonnummer, Postadresse, Land des Wohnsitzes, E-Mail, Passwort, Kommentare, Meinungen, etc….
Wenn der Nutzer sich entschieden hat, eines der Produkte direkt über die Website zu kaufen, kann der für die Verarbeitung Verantwortliche die Angaben zu den Zahlungsmethoden (Bankkarte, Kreditkarte, swissbilling Invoice, Postfinance Card, Twint, Bitcoin und alle anderen Kryptowährungen) sammeln.
Verfahren, die zur Erhebung personenbezogener Daten führen (für diese Verfahren ist Ihre vorherige Zustimmung erforderlich) :
Die Daten werden auf faire, rechtmäßige und transparente Weise erhoben.
SWISS BOTANIC Sarl darf keine personenbezogenen Daten sammeln, ohne die betroffenen Personen vorher darüber zu informieren, auch über die Verwendung ihrer Daten.
Der Zweck, der die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erforderlich macht, kann sein:
– Notwendigkeiten für den Betrieb der Website, die Registrierung, die Identifizierung von Mitgliedern, die Sicherheit des Zugangs, den Zugang zu Inhalten, Produkten und Dienstleistungen.
– Sicherheit des Zugangs zu Netzwerken und Online-IT-Infrastrukturen, Datenschutz, Erkennung von Eindringlingen oder illegalen Aktivitäten.
– das Sammeln von gesetzlich vorgeschriebenen, buchhalterischen und rechtlichen Informationen
– die für die Geschäftstätigkeit des Unternehmens notwendige Geschäftsanbahnung.
Artikel 4: Datenempfänger – Auftragsverarbeiter
Ihre persönlichen Daten werden ausschließlich von der Firma SWISS BOTANIC Sarl verwertet.
Im Falle von illegalen Aktivitäten, Verdacht auf illegale Aktivitäten oder zu Zwecken von Untersuchungen, gerichtlichen Anträgen… können Ihre persönlichen Daten auf Anfrage an die Justiz- oder Kontrollbehörden weitergegeben werden: Polizei, Gendarmerie, Magistrat, etc.
Persönliche Daten, die direkt von der Firma SWISS BOTANIC Sarl gesammelt und verarbeitet werden, werden in der Schweiz in den Datenbanken der Server der Firma SWISS BOTANIC Sarl gespeichert.
Unsere Auftragsverarbeiter, an die Ihre personenbezogenen Daten gegebenenfalls weitergegeben werden können, sind :
– CLOUDWAYS : Webhosting, Cloud-Dienst, Verwaltung von E-Mail-Postfächern, etc…
– Das Unternehmen: Smart Impact für die Entwicklung
Die SWISS BOTANIC Sarl verkauft oder vermietet Ihre persönlichen Daten unter keinen Umständen an Dritte.
Artikel 5: Recht auf Zugang, Widerspruch und Rücknahme
Gemäß der geltenden Gesetzgebung haben Sie das Recht, auf Ihre persönlichen Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen und zu löschen.
Sie können frei auf Ihre persönlichen Daten zugreifen, sie ändern oder löschen, außer bei gesetzlichen Verpflichtungen (Buchhaltung, Steuern, Kontrollen, sie durch die Gesellschaft SWISS BOTANIC Sarl zu behalten), indem Sie sich in Ihre Mitgliederschnittstelle der Internetseite www.swissbotanic.ch einloggen.
Sie können Ihre Rechte auch ausüben, indem Sie uns per E-Mail kontaktieren: [email protected] Telefon: +4121 311 04 00 oder per Post an SWISS BOTANIC Sarl Swiss Botanic. Thunstrasse 92 3006 Bern , Schweiz
Jeder Nutzer kann die von SWISS BOTANIC Sarl erhaltenen Newsletter mit Hilfe eines Abmeldelinks am Ende jeder versendeten Nachricht abbestellen.
Sie können im Falle eines Widerspruchs eine Beschwerde beim Eidgenössischen Institut für Datenschutzbeauftragte in der Schweiz einreichen.
Sie können über die oben angegebenen Kontaktdaten detaillierte Informationen über Ihre gesammelten personenbezogenen Daten, den Zweck der Verarbeitung, die Dauer der Speicherung, die Empfänger sowie die Übertragbarkeit Ihrer Daten anfordern.
Artikel 6: Cookies
Die Website www.swissbotanic.ch verwendet Cookies, die dazu dienen, die Navigation auf der Website zu erleichtern und die angebotene Dienstleistung auszuführen.
Art der eingesetzten Cookies :
Die von unserem Unternehmen verwendeten Cookies sind Cookies funktionaler Art. Sie ermöglichen es, bestimmte Funktionen der Website zu verwalten, die Verbindung zur Website zu erleichtern und den Kaufprozess des Nutzers angenehmer zu gestalten.
Verwaltung von Cookies
Die Hauptfunktion unseres Partnersystems beruht auf der Verwendung eines Cookies, das eine anonyme Kennung enthält. Der Nutzer hat die Möglichkeit, die Installation dieses Cookies auf seinem Gerät zu verweigern, was jedoch die Wirksamkeit des angebotenen Dienstes beeinträchtigen würde.
Die Annahme des Cookies, das die Verbindung zur Website www.swissbotanic.ch erleichtert, liegt im Ermessen des registrierten Nutzers zum Zeitpunkt der Verbindung mit der Website und kann jederzeit mit einem Klick geändert werden.
Artikel 7: Sicherheit
Die Firma SWISS BOTANIC Sarl ergreift alle notwendigen Maßnahmen, um die Sicherheit der von ihr gesammelten persönlichen Daten zu gewährleisten.
In den Räumlichkeiten der SWISS BOTANIC Sarl werden keine persönlichen Daten gespeichert. Die gesammelten personenbezogenen Daten werden von unseren spezialisierten Subunternehmern (Webhoster, Autoresponder/E-Mailing, Zahlungssysteme, Buchhaltung) gehostet.
Der Zugang zu den gesicherten Servern oder Datenbanken, die direkt von SWISS BOTANIC Sarl verwaltet werden, ist durch einen Benutzernamen und ein starkes Passwort beschränkt. Die Server werden in hochsicheren Rechenzentren der Firma CLOUDWAYS gehostet, die für mehrere Zertifizierungsstufen in Frage kommen.
Artikel 8: Dauer der Speicherung von Daten
Um ihren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen oder um über die notwendigen Elemente zu verfügen, um ihre Rechte geltend zu machen (Buchhaltung, Steuern, Rückverfolgung der Zugriffe…), kann die Gesellschaft SWISS BOTANIC Sarl die Daten unter den von den Vorschriften vorgesehenen Bedingungen archivieren.
Persönliche Daten im Zusammenhang mit dem Betrieb der von der Firma SWISS BOTANIC Sarl betriebenen Website werden fünf (5) Jahre nach der letzten festgestellten Verbindung für den Zugriff auf unsere Websites in unseren Computerdatenbanken aufbewahrt.
Die persönlichen Daten der Nutzer der Website www.swissbotanic.ch werden nach der Eröffnung eines Kontos oder dem Kauf von CBD-Produkten zehn Jahre lang in unseren Computerdatenbanken aufbewahrt, danach für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer in unseren Dokumenten oder Buchhaltungsdatenbanken.
Artikel 9: Änderungen an unserer Datenschutzrichtlinie
SWISS BOTANIC Sarl behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern, insbesondere im Hinblick auf Änderungen der geltenden Gesetze und Vorschriften. Über vorgenommene Änderungen werden Sie über unsere Website oder per E-Mail benachrichtigt. Sie können sich jederzeit über unsere Datenschutzrichtlinien bezüglich Ihrer persönlichen Daten informieren, indem Sie auf dieses Dokument zugreifen.
Artikel 10: Datentransfer außerhalb der Schweiz
Die SWISS BOTANIC Sarl kann einige Ihrer Daten außerhalb der Schweiz übertragen. Unter anderem Ihr Vorname, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre IP-Adresse bei einer ausgeführten Dienstleistung oder bei der freiwilligen Anmeldung für einen unserer Newsletter.
Die Übertragung von personenbezogenen Daten außerhalb der Schweiz erfolgt nur in Länder, deren Sicherheitsniveau für personenbezogene Daten von der Schweiz als gleichwertig mit dem der Länder der Europäischen Union z. B. anerkannt wird.
Artikel 11: Information im Falle eines Datendiebstahls
Sollten trotz aller von der Firma SWISS BOTANIC Sarl und ihren Subunternehmern umgesetzten Schutzmaßnahmen einige Ihrer persönlichen Daten entwendet, kompromittiert oder gelöscht werden, verpflichtet sich die Firma SWISS BOTANIC Sarl , Sie innerhalb der gesetzlichen Fristen und gemäß den geltenden gesetzlichen Anforderungen darüber zu informieren. Diese gesetzliche Informationspflicht kann nicht als Anerkennung einer Verantwortung oder Fahrlässigkeit seitens der Firma SWISS BOTANIC Sarl oder ihrer Subunternehmer ausgelegt werden.
Artikel 12: Beilegung von Streitigkeiten
Die Richtlinie sowie alle Fragen, die sich aus ihr ergeben oder mit ihr in Zusammenhang stehen, unterliegen dem Schweizer Recht unter Ausschluss der Kollisionsnormen.
Alle Streitigkeiten, Forderungen oder Auseinandersetzungen zwischen einem Nutzer und dem Unternehmen in Bezug auf jegliche Angelegenheiten, die mit dieser Richtlinie in Zusammenhang stehen, werden ausschließlich den zuständigen Gerichten am Ort des Hauptsitzes des Unternehmens vorgelegt, vorbehaltlich einer Berufung an das Schweizer Bundesgericht.